{"id":545,"date":"2023-08-08T15:02:34","date_gmt":"2023-08-08T19:02:34","guid":{"rendered":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/a-propos\/"},"modified":"2023-10-23T11:20:10","modified_gmt":"2023-10-23T15:20:10","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/en\/about-us\/","title":{"rendered":"About us"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"cdm-block-group\"><div class=\"content\">    <div class=\"container-engagement\">\n        <h3>We are committed to<\/h3>\n        <div class=\"dauphin\">\n            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"231.474\" height=\"306.885\" viewBox=\"0 0 231.474 306.885\">\r\n  <g id=\"Group_5107\" data-name=\"Group 5107\" transform=\"translate(-19502.193 -3543.164)\">\r\n    <path id=\"Path_29977\" data-name=\"Path 29977\" d=\"M71.151,47.434C67.236,69.727,94.167,85.37,94.167,85.37s8.451,5.158,10.255,5.991,18.24,5.487,19.96,5.739c1.643.331,11.474,4.6,14.605,3.1,3.054-1.495,9.2-8.837-.751-14.747-4.222-2.493-7.356-4.573-10.094-8.069-2.974-4.823-1.881-5.989-3.524-14.06C117.1,27.136,76.239,18.235,71.151,47.434\" transform=\"translate(19587.482 3579.153)\" fill=\"#00c2cc\" fill-rule=\"evenodd\"\/>\r\n    <path id=\"Path_29978\" data-name=\"Path 29978\" d=\"M21.525,22.4s14.956-6.015,28.809-3.6C66.674,21.643,73.14,31.58,73.14,31.58L34.973,44.191s3.125-9.27.671-13.737c-2.451-4.377-14.119-6.881-14.119-6.881Z\" transform=\"translate(19527.988 3564.949)\" fill=\"#ffb15d\"\/>\r\n    <path id=\"Path_29979\" data-name=\"Path 29979\" d=\"M12.5,112.029s6.342,18.668,20.846,11.913c4.611-2.146,1.9,6.477,3.822,14.5,1.828,8.025,11.209,29.765,11.209,29.765l-13.146-9.062L18.108,134.431a20.4,20.4,0,0,1-3.52-9.475Z\" transform=\"translate(19517.09 3678.279)\" fill=\"#00c2cc\"\/>\r\n    <path id=\"Path_29980\" data-name=\"Path 29980\" d=\"M5.184,146.286C15.375,64.118,85.3,82,94.705,51.169c5.172-16.906-40.519-18.686-56.506-5.9C22.289,58.131,6.3,89.04,4.027,101.9c-2.35,12.929-2.584,30.337-2.584,30.337Z\" transform=\"translate(19503.727 3587.504)\" fill=\"#fd5162\"\/>\r\n    <path id=\"Path_29981\" data-name=\"Path 29981\" d=\"M73.8,13.726A9.44,9.44,0,1,1,64.362,4.3a9.433,9.433,0,0,1,9.44,9.427\" transform=\"translate(19568.346 3548.116)\" fill=\"#ffb15d\"\/>\r\n    <path id=\"Path_29982\" data-name=\"Path 29982\" d=\"M67.406,33.244c-11.28,0-20.457-7.413-20.457-16.522S56.126.2,67.406.2,87.865,7.613,87.865,16.722s-9.18,16.522-20.459,16.522m0-27.035c-7.967,0-14.451,4.717-14.451,10.513s6.483,10.513,14.451,10.513,14.451-4.717,14.451-10.513S75.373,6.209,67.406,6.209\" transform=\"translate(19558.709 3543.164)\" fill=\"#303a40\"\/>\r\n    <path id=\"Path_29983\" data-name=\"Path 29983\" d=\"M67.406,33.244c-11.28,0-20.457-7.413-20.457-16.522S56.126.2,67.406.2,87.865,7.613,87.865,16.722,78.686,33.244,67.406,33.244Zm0-27.035c-7.967,0-14.451,4.717-14.451,10.513s6.483,10.513,14.451,10.513,14.451-4.717,14.451-10.513S75.373,6.209,67.406,6.209Z\" transform=\"translate(19558.709 3543.164)\" fill=\"none\" stroke=\"#303a40\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"0.4\"\/>\r\n    <path id=\"Path_29984\" data-name=\"Path 29984\" d=\"M230.374,106.222a13.925,13.925,0,0,0-4.586-6.24c-1.435-1.078-2.294-1.722-3.083-2.224-3.73-2.729-6.38-4.591-6.667-8.179A49.242,49.242,0,0,0,210.017,68.7c-7.883-14.274-22.575-23.743-40.064-29.195-14.409-4.45-30.752-6.313-46.806-5.956C116.194,23.582,105.729,16.624,91.4,14.9a78.413,78.413,0,0,0-36.127,3.873,48.49,48.49,0,0,0-8.815,4.233c-2.652,1.72-4.229,3.659-4.372,5.092a3.157,3.157,0,0,0,.144,1.65c.932,2.513,3.438,2.944,6.879,3.445,3.44.574,8.387,1.292,11.112,4.589,3.869,4.737-1.075,10.692-1.148,10.692-1,1.427-2.709,2.394-2.961,3.683-.38,1.928,1.243,3.635,6.762.908.358-.214.713-.36,1-.5,12.472-6.671,30.822-11.189,50.317-12.554,1.937-.141,3.8-.287,5.735-.358a50.96,50.96,0,0,1,4.229,9.182,66.662,66.662,0,0,1,3.226,26.329A75.84,75.84,0,0,1,125.8,86.494c-13.978.431-30.608,2.654-45.874,4.591-19.638,2.584-36.7,4.807-40,2.8-4.529-2.778-1.349-15.689,1.515-24.9.5-1.6,2.107-2.692,1.669-4.023-.534-1.632-2.162-2.171-4.317-.119C27.672,75.44,3.724,102.7.65,143.667-1,165.619,2.013,185.708,7.6,201.2c3.44,9.469,7.813,17.359,12.616,22.879.144.219.356.433.5.647,1.078,9.829,3.085,17.935,5.735,22.815,4.732,9.038,12.618,20.373,19.642,28.908a89.31,89.31,0,0,0,9.244,9.754c3.584,3.089,6.81,4.306,9.1,2.727a5.086,5.086,0,0,0,.786-.572c3.727-4.019-.285-13.128-4.874-23.529-2.078-4.734-4.3-9.758-5.949-14.561-2.436-7.25,1.793-10.617,5.521-13.561,2.866-2.224,5.448-4.3,6.38-7.534,1.146-4.447.788-6.956-2.868-7.961-2.866-.791-8.241,1.146-19.209,5.094l-2.723,1a9.482,9.482,0,0,1-4.229.572c-3.584-.214-7.241-2.3-10.752-5.883a154.176,154.176,0,0,1,.932-34.148c2.579-17.931,8.458-36.01,19.282-48.636.033-.033.057-.066.091-.1.923-1.44,1.338-3.436-.285-4.489-1.881-1.223-3.909,0-4.966,1A62.743,62.743,0,0,0,32.5,149.815l.051-.049c-.669,1.321-1.3,2.668-1.908,4.032-.073.163-.148.329-.221.49a124.905,124.905,0,0,0-8.91,32.781A159.505,159.505,0,0,0,20,213.467a82.6,82.6,0,0,1-6.664-14.274c-.369-.941-.707-1.93-1.027-2.935a109.34,109.34,0,0,1-3.149-12.174c-.5-2.44-.925-4.776-1.245-6.781-.009.027-.02.055-.026.084-.064-.409-.1-.846-.157-1.256-.183-1.23-.311-2.266-.382-3.058a149.423,149.423,0,0,1-.68-28.9C8.894,114.832,22.3,92.951,33.264,79.679c-2.65,7.532-3.083,15.281,3.513,19.368,5.09,3.085,23.151.791,43.935-1.937,14.552-1.864,30.394-3.944,43.509-4.591a73.436,73.436,0,0,1-3.584,9.612c-.859,1.866-1.718,3.588-2.723,5.381a141.158,141.158,0,0,0-29.173,6.958c-11.4,4.233-17.416,9.685-19.854,14.347a12.629,12.629,0,0,0-1.506,5.6,7.329,7.329,0,0,0,1.722,4.878,6.716,6.716,0,0,0,5.589,2.44,54.3,54.3,0,0,0,28.528-9.111,49.906,49.906,0,0,0,26.879-4.09,52.482,52.482,0,0,0,21.287-17.29c5.231-.068,10.321.073,15.051.219,11.684.428,23.44,4.09,33.187,7.172,9.891,3.158,17.918,5.666,23.008,3.73a13.125,13.125,0,0,0,6.165-4.447,11.221,11.221,0,0,0,2.365-5.739,12.168,12.168,0,0,0-.788-5.953M113.758,33.912C96.554,35.131,80.213,38.792,67.6,44.1a12.349,12.349,0,0,0-2.723-10.114c-3.871-4.737-9.606-5.956-13.98-6.6a51.679,51.679,0,0,1,6.455-2.941,72.766,72.766,0,0,1,33.327-3.515,38.267,38.267,0,0,1,25.017,12.914c-.645,0-1.29.071-1.934.071M36.848,233.986a16.521,16.521,0,0,0,6.664-.932l2.8-1c9.57-3.451,12.918-4.77,14.122-4.542,0,.035-.007.051,0,.093.135,1.4-2.221,2.8-4.229,4.377-5.306,4.158-11.394,8.968-7.526,20.23,1.72,4.878,4.012,10.116,6.163,15.065,3.44,7.819,6.452,14.777,6.095,16.573a6.492,6.492,0,0,0-1.65-2.224,77.465,77.465,0,0,1-8.53-9.04A178.978,178.978,0,0,1,31.76,244.744c-1.722-3.228-3.156-8.1-4.158-14.058a20.343,20.343,0,0,0,9.246,3.3m37.63-98.352a.734.734,0,0,1-.718-.214,1.41,1.41,0,0,1-.287-1v-.071a5.46,5.46,0,0,1,.791-2.654c1.864-3.588,6.808-7.892,16.555-11.478a122.637,122.637,0,0,1,22.723-5.885c-9.032,12.2-22.146,20.733-39.064,21.307m53.183-12.627a44.993,44.993,0,0,1-17.275,3.948,65.986,65.986,0,0,0,11.255-13.846l1.934-.216c6.664-.788,13.4-1.219,19.927-1.433a46.523,46.523,0,0,1-15.842,11.547M148.3,105.218c-7.526.146-15.338.572-23.078,1.362.358-.645.645-1.292.932-1.937A83.662,83.662,0,0,0,130.6,92.377c8.959-.073,15.983.791,19.28,3.372,2.08,1.579,1.937,4.593-1.577,9.469M224,114.327a7.527,7.527,0,0,1-3.445,2.369c-3.153,1.219-10.321-1.078-19.134-3.8-10.107-3.228-22.221-7.029-34.764-7.459q-5.376-.219-11.18-.216c3.368-6.386,2.365-11.046-1.864-14.276-4.158-3.156-11.9-4.374-21.647-4.52a80.011,80.011,0,0,0,1.433-10.9,71.956,71.956,0,0,0-3.511-28.694,60.141,60.141,0,0,0-3.153-7.245c14.334,0,28.672,1.793,41.429,5.737,16.127,5.022,29.531,13.486,36.553,26.326a43.989,43.989,0,0,1,5.3,18.366c.433,6.384,4.087,9.038,9.177,12.627,1.071.788,2.292,1.65,2.937,2.153a7.235,7.235,0,0,1,2.579,3.513,5.96,5.96,0,0,1,.433,3.158A6.268,6.268,0,0,1,224,114.327\" transform=\"translate(19502.227 3560.204)\" fill=\"#303a40\"\/>\r\n    <path id=\"Path_29985\" data-name=\"Path 29985\" d=\"M230.374,106.222a13.925,13.925,0,0,0-4.586-6.24c-1.435-1.078-2.294-1.722-3.083-2.224-3.73-2.729-6.38-4.591-6.667-8.179A49.242,49.242,0,0,0,210.017,68.7c-7.883-14.274-22.575-23.743-40.064-29.195-14.409-4.45-30.752-6.313-46.806-5.956C116.194,23.582,105.729,16.624,91.4,14.9a78.413,78.413,0,0,0-36.127,3.873,48.49,48.49,0,0,0-8.815,4.233c-2.652,1.72-4.229,3.659-4.372,5.092a3.157,3.157,0,0,0,.144,1.65c.932,2.513,3.438,2.944,6.879,3.445,3.44.574,8.387,1.292,11.112,4.589,3.869,4.737-1.075,10.692-1.148,10.692-1,1.427-2.709,2.394-2.961,3.683-.38,1.928,1.243,3.635,6.762.908.358-.214.713-.36,1-.5,12.472-6.671,30.822-11.189,50.317-12.554,1.937-.141,3.8-.287,5.735-.358a50.96,50.96,0,0,1,4.229,9.182,66.662,66.662,0,0,1,3.226,26.329A75.84,75.84,0,0,1,125.8,86.494c-13.978.431-30.608,2.654-45.874,4.591-19.638,2.584-36.7,4.807-40,2.8-4.529-2.778-1.349-15.689,1.515-24.9.5-1.6,2.107-2.692,1.669-4.023-.534-1.632-2.162-2.171-4.317-.119C27.672,75.44,3.724,102.7.65,143.667-1,165.619,2.013,185.708,7.6,201.2c3.44,9.469,7.813,17.359,12.616,22.879.144.219.356.433.5.647,1.078,9.829,3.085,17.935,5.735,22.815,4.732,9.038,12.618,20.373,19.642,28.908a89.31,89.31,0,0,0,9.244,9.754c3.584,3.089,6.81,4.306,9.1,2.727a5.086,5.086,0,0,0,.786-.572c3.727-4.019-.285-13.128-4.874-23.529-2.078-4.734-4.3-9.758-5.949-14.561-2.436-7.25,1.793-10.617,5.521-13.561,2.866-2.224,5.448-4.3,6.38-7.534,1.146-4.447.788-6.956-2.868-7.961-2.866-.791-8.241,1.146-19.209,5.094l-2.723,1a9.482,9.482,0,0,1-4.229.572c-3.584-.214-7.241-2.3-10.752-5.883a154.176,154.176,0,0,1,.932-34.148c2.579-17.931,8.458-36.01,19.282-48.636.033-.033.057-.066.091-.1.923-1.44,1.338-3.436-.285-4.489-1.881-1.223-3.909,0-4.966,1A62.743,62.743,0,0,0,32.5,149.815l.051-.049c-.669,1.321-1.3,2.668-1.908,4.032-.073.163-.148.329-.221.49a124.905,124.905,0,0,0-8.91,32.781A159.505,159.505,0,0,0,20,213.467a82.6,82.6,0,0,1-6.664-14.274c-.369-.941-.707-1.93-1.027-2.935a109.34,109.34,0,0,1-3.149-12.174c-.5-2.44-.925-4.776-1.245-6.781-.009.027-.02.055-.026.084-.064-.409-.1-.846-.157-1.256-.183-1.23-.311-2.266-.382-3.058a149.423,149.423,0,0,1-.68-28.9C8.894,114.832,22.3,92.951,33.264,79.679c-2.65,7.532-3.083,15.281,3.513,19.368,5.09,3.085,23.151.791,43.935-1.937,14.552-1.864,30.394-3.944,43.509-4.591a73.436,73.436,0,0,1-3.584,9.612c-.859,1.866-1.718,3.588-2.723,5.381a141.158,141.158,0,0,0-29.173,6.958c-11.4,4.233-17.416,9.685-19.854,14.347a12.629,12.629,0,0,0-1.506,5.6,7.329,7.329,0,0,0,1.722,4.878,6.716,6.716,0,0,0,5.589,2.44,54.3,54.3,0,0,0,28.528-9.111,49.906,49.906,0,0,0,26.879-4.09,52.482,52.482,0,0,0,21.287-17.29c5.231-.068,10.321.073,15.051.219,11.684.428,23.44,4.09,33.187,7.172,9.891,3.158,17.918,5.666,23.008,3.73a13.125,13.125,0,0,0,6.165-4.447,11.221,11.221,0,0,0,2.365-5.739A12.168,12.168,0,0,0,230.374,106.222ZM113.758,33.912C96.554,35.131,80.213,38.792,67.6,44.1a12.349,12.349,0,0,0-2.723-10.114c-3.871-4.737-9.606-5.956-13.98-6.6a51.679,51.679,0,0,1,6.455-2.941,72.766,72.766,0,0,1,33.327-3.515,38.267,38.267,0,0,1,25.017,12.914C115.048,33.841,114.4,33.912,113.758,33.912ZM36.848,233.986a16.521,16.521,0,0,0,6.664-.932l2.8-1c9.57-3.451,12.918-4.77,14.122-4.542,0,.035-.007.051,0,.093.135,1.4-2.221,2.8-4.229,4.377-5.306,4.158-11.394,8.968-7.526,20.23,1.72,4.878,4.012,10.116,6.163,15.065,3.44,7.819,6.452,14.777,6.095,16.573a6.492,6.492,0,0,0-1.65-2.224,77.465,77.465,0,0,1-8.53-9.04A178.978,178.978,0,0,1,31.76,244.744c-1.722-3.228-3.156-8.1-4.158-14.058A20.343,20.343,0,0,0,36.848,233.986Zm37.63-98.352a.734.734,0,0,1-.718-.214,1.41,1.41,0,0,1-.287-1v-.071a5.46,5.46,0,0,1,.791-2.654c1.864-3.588,6.808-7.892,16.555-11.478a122.637,122.637,0,0,1,22.723-5.885C104.51,126.525,91.4,135.06,74.478,135.634Zm53.183-12.627a44.993,44.993,0,0,1-17.275,3.948,65.986,65.986,0,0,0,11.255-13.846l1.934-.216c6.664-.788,13.4-1.219,19.927-1.433A46.523,46.523,0,0,1,127.661,123.007ZM148.3,105.218c-7.526.146-15.338.572-23.078,1.362.358-.645.645-1.292.932-1.937A83.662,83.662,0,0,0,130.6,92.377c8.959-.073,15.983.791,19.28,3.372C151.96,97.328,151.817,100.342,148.3,105.218ZM224,114.327a7.527,7.527,0,0,1-3.445,2.369c-3.153,1.219-10.321-1.078-19.134-3.8-10.107-3.228-22.221-7.029-34.764-7.459q-5.376-.219-11.18-.216c3.368-6.386,2.365-11.046-1.864-14.276-4.158-3.156-11.9-4.374-21.647-4.52a80.011,80.011,0,0,0,1.433-10.9,71.956,71.956,0,0,0-3.511-28.694,60.141,60.141,0,0,0-3.153-7.245c14.334,0,28.672,1.793,41.429,5.737,16.127,5.022,29.531,13.486,36.553,26.326a43.989,43.989,0,0,1,5.3,18.366c.433,6.384,4.087,9.038,9.177,12.627,1.071.788,2.292,1.65,2.937,2.153a7.235,7.235,0,0,1,2.579,3.513,5.96,5.96,0,0,1,.433,3.158A6.268,6.268,0,0,1,224,114.327Z\" transform=\"translate(19502.227 3560.204)\" fill=\"none\" stroke=\"#303a40\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"0.4\"\/>\r\n  <\/g>\r\n<\/svg>\r\n        <\/div>\n        <div class=\"blob\">\n            <svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 500 500\" width=\"100%\" id=\"blobSvg\" style=\"opacity: 1;\">                        <defs>                        <linearGradient id=\"gradient\" x1=\"0%\" y1=\"0%\" x2=\"0%\" y2=\"100%\">                            <stop offset=\"0%\" style=\"stop-color: rgb(48, 58, 64);\"><\/stop>                            <stop offset=\"100%\" style=\"stop-color: rgb(48, 58, 64);\"><\/stop>                        <\/linearGradient>                        <\/defs>                                            <path id=\"blob\" fill=\"url(#gradient)\" style=\"opacity: 1;\"><animate attributeName=\"d\" dur=\"10s\" repeatCount=\"indefinite\" values=\"M405.0078,325.44624Q400.89248,400.89248,325.44624,434.97549Q250,469.0585,165.42535,444.1039Q80.8507,419.1493,84.75627,334.57465Q88.66184,250,94.44262,175.1117Q100.2234,100.2234,175.1117,82.29749Q250,64.37159,306.73538,100.45042Q363.47075,136.52925,386.29693,193.26462Q409.12312,250,405.0078,325.44624Z;M418.08664,320.33435Q390.6687,390.6687,320.33435,427.91946Q250,465.17023,188.27506,419.31005Q126.55013,373.44987,106.38448,311.72494Q86.21883,250,84.09726,165.98785Q81.9757,81.9757,165.98785,53.98938Q250,26.00305,311.1687,76.83282Q372.3374,127.6626,408.92099,188.8313Q445.50458,250,418.08664,320.33435Z;M385.47259,309.13613Q368.27225,368.27225,309.13613,425.14983Q250,482.02741,183.02911,432.9846Q116.05821,383.94179,100.85787,316.97089Q85.65753,250,111.11302,193.28426Q136.56852,136.56852,193.28426,70.4846Q250,4.40068,303.89298,73.30736Q357.78596,142.21404,380.22944,196.10702Q402.67293,250,385.47259,309.13613Z;M449.05134,329.9003Q409.80059,409.80059,329.9003,451.15995Q250,492.5193,162.89881,458.36084Q75.79762,424.20238,65.04837,337.10119Q54.29911,250,85.74629,183.59673Q117.19347,117.19347,183.59673,88.1905Q250,59.18753,328.8549,75.73886Q407.7098,92.2902,448.00594,171.1451Q488.30208,250,449.05134,329.9003Z;M449.66467,329.57458Q409.14917,409.14917,329.57458,407.97733Q250,406.80549,191.3735,387.02924Q132.74701,367.25299,77.06026,308.6265Q21.3735,250,49.05191,163.36516Q76.73032,76.73032,163.36516,85.537Q250,94.34367,322.00775,100.16408Q394.01551,105.98449,442.09784,177.99225Q490.18018,250,449.66467,329.57458Z;M405.0078,325.44624Q400.89248,400.89248,325.44624,434.97549Q250,469.0585,165.42535,444.1039Q80.8507,419.1493,84.75627,334.57465Q88.66184,250,94.44262,175.1117Q100.2234,100.2234,175.1117,82.29749Q250,64.37159,306.73538,100.45042Q363.47075,136.52925,386.29693,193.26462Q409.12312,250,405.0078,325.44624Z\"><\/animate><\/path><\/svg>        <\/div>\n        <div class=\"phrases-engagement\">\n                            <p class=\"phrase\">\n                    Support academic success and perseverance.                <\/p>\n                            <p class=\"phrase\">\n                    Accompany throughout childhood.                <\/p>\n                            <p class=\"phrase\">\n                    Facilitate the integration of children and their families who have immigrated.                 <\/p>\n                    <\/div>\n\n    <\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"cdm-block-group\"><div class=\"content\">\n<div class=\"cdm-cols two-cols\"><div class=\"content\">\n<div class=\"cdm-col  column-small\"><div class=\"inner-col\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"224\" height=\"215\" src=\"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/espace_epanouissement.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-727\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"cdm-col  column-wide\"><div class=\"inner-col\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong>A space of growth<\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Playing with our child, is offering them a gift. At all ages, when we play, we learn about life. We learn how to resolve problems, communicate, share, move. We discover ourselves and the other. Here, children and their parents have access to periods of play and meaningful exploration, to simply BE, together or separately.<\/p>\n\n\n\n<p>Because play, Enables Growth&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"cdm-cols two-cols\"><div class=\"content\">\n<div class=\"cdm-col  column-wide\"><div class=\"inner-col\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong>A space for friendship<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Friendship is the motor of our social abilities. Through friendships we learn compassion, listening skills, acceptance, patience, mutual help, respect towards ourselves and others. It teaches us the importance of helping others as well as learning how to accept it. Here, children and parents can create new friendships that can change their lives.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Because mutual help, Helps Growth.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"cdm-col  column-small if-first-mobile\"><div class=\"inner-col\">\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"270\" height=\"259\" src=\"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/espace_amitie.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-725\"\/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"cdm-cols two-cols\"><div class=\"content\">\n<div class=\"cdm-col  column-small\"><div class=\"inner-col\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"341\" height=\"327\" src=\"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/espace_reussite.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-723\" srcset=\"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/espace_reussite.png 341w, https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/espace_reussite-300x288.png 300w\" sizes=\"(max-width: 341px) 100vw, 341px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"cdm-col  column-wide\"><div class=\"inner-col\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong><strong>A space for success<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Encouraging others reveals their potential. It can be discovering their talent as a Chef, succeeding at speaking French, persevering in mathematics, or preparing for the upcoming academic year. Here, children experience positive successes that develops their confidence, self- esteem and inspires them to put in efforts.<\/p>\n\n\n\n<p>Because success, Helps Growth.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"container-donation \">\n    <div class=\"content\">\n        <div class=\"dauphin animate__slideInLeft toAnimate\">\n            <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"599.532\" height=\"794.507\" viewBox=\"0 0 599.532 794.507\">\r\n  <defs>\r\n    <clipPath id=\"clip-path\">\r\n      <rect id=\"Rectangle_4433\" data-name=\"Rectangle 4433\" width=\"188.497\" height=\"182.318\" fill=\"none\"\/>\r\n    <\/clipPath>\r\n    <clipPath id=\"clip-path-2\">\r\n      <rect id=\"Rectangle_4434\" data-name=\"Rectangle 4434\" width=\"133.426\" height=\"67.113\" fill=\"none\"\/>\r\n    <\/clipPath>\r\n    <clipPath id=\"clip-path-3\">\r\n      <rect id=\"Rectangle_4435\" data-name=\"Rectangle 4435\" width=\"92.743\" height=\"145.22\" fill=\"none\"\/>\r\n    <\/clipPath>\r\n    <clipPath id=\"clip-path-4\">\r\n      <rect id=\"Rectangle_4436\" data-name=\"Rectangle 4436\" width=\"242.132\" height=\"282.77\" fill=\"none\"\/>\r\n    <\/clipPath>\r\n    <clipPath id=\"clip-path-5\">\r\n      <rect id=\"Rectangle_4437\" data-name=\"Rectangle 4437\" width=\"48.804\" height=\"48.732\" fill=\"none\"\/>\r\n    <\/clipPath>\r\n  <\/defs>\r\n  <g id=\"Group_4704\" data-name=\"Group 4704\" transform=\"translate(-100 179)\">\r\n    <g id=\"Group_4690\" data-name=\"Group 4690\" transform=\"translate(503.934 -7.823)\" opacity=\"0.6\">\r\n      <g id=\"Group_4689\" data-name=\"Group 4689\">\r\n        <g id=\"Group_4688\" data-name=\"Group 4688\" clip-path=\"url(#clip-path)\">\r\n          <path id=\"Path_30081\" data-name=\"Path 30081\" d=\"M71.767,75.09c-10.121,57.626,59.5,98.064,59.5,98.064s21.846,13.335,26.51,15.487,47.151,14.185,51.6,14.836c4.247.856,29.661,11.879,37.755,8.009,7.895-3.865,23.775-22.845-1.941-38.121-10.914-6.445-19.015-11.822-26.093-20.858-7.689-12.467-4.864-15.481-9.111-36.345C190.553,22.618,84.919-.392,71.767,75.09\" transform=\"translate(-70.762 -29.988)\" fill=\"#fff\"\/>\r\n        <\/g>\r\n      <\/g>\r\n    <\/g>\r\n    <g id=\"Group_4693\" data-name=\"Group 4693\" transform=\"translate(222.873 -74.937)\" opacity=\"0.6\">\r\n      <g id=\"Group_4692\" data-name=\"Group 4692\">\r\n        <g id=\"Group_4691\" data-name=\"Group 4691\" clip-path=\"url(#clip-path-2)\">\r\n          <path id=\"Path_30082\" data-name=\"Path 30082\" d=\"M21.525,29.017S60.188,13.468,96,19.707c42.242,7.347,58.956,33.034,58.956,33.034l-98.663,32.6s8.077-23.964,1.735-35.512c-6.336-11.314-36.5-17.787-36.5-17.787Z\" transform=\"translate(-21.525 -18.229)\" fill=\"#fff\"\/>\r\n        <\/g>\r\n      <\/g>\r\n    <\/g>\r\n    <g id=\"Group_4696\" data-name=\"Group 4696\" transform=\"translate(171.36 460.503)\" opacity=\"0.6\">\r\n      <g id=\"Group_4695\" data-name=\"Group 4695\">\r\n        <g id=\"Group_4694\" data-name=\"Group 4694\" clip-path=\"url(#clip-path-3)\">\r\n          <path id=\"Path_30083\" data-name=\"Path 30083\" d=\"M12.5,112.029s16.394,48.259,53.887,30.8c11.919-5.549,4.909,16.743,9.881,37.481C81,201.051,105.245,257.25,105.245,257.25L71.263,233.823,26.995,169.94a52.742,52.742,0,0,1-9.1-24.495Z\" transform=\"translate(-12.501 -112.03)\" fill=\"#fff\"\/>\r\n        <\/g>\r\n      <\/g>\r\n    <\/g>\r\n    <g id=\"Group_4699\" data-name=\"Group 4699\" transform=\"translate(108.24 31.633)\" opacity=\"0.6\">\r\n      <g id=\"Group_4698\" data-name=\"Group 4698\">\r\n        <g id=\"Group_4697\" data-name=\"Group 4697\" clip-path=\"url(#clip-path-4)\">\r\n          <path id=\"Path_30084\" data-name=\"Path 30084\" d=\"M11.113,319.67C37.457,107.262,218.218,153.5,242.53,73.788c13.369-43.7-104.743-48.3-146.071-15.241C55.33,91.786,14,171.686,8.122,204.932c-6.074,33.422-6.679,78.421-6.679,78.421Z\" transform=\"translate(-1.446 -36.9)\" fill=\"#fff\"\/>\r\n        <\/g>\r\n      <\/g>\r\n    <\/g>\r\n    <g id=\"Group_4702\" data-name=\"Group 4702\" transform=\"translate(413.517 -154.459)\" opacity=\"0.6\">\r\n      <g id=\"Group_4701\" data-name=\"Group 4701\">\r\n        <g id=\"Group_4700\" data-name=\"Group 4700\" clip-path=\"url(#clip-path-5)\">\r\n          <path id=\"Path_30085\" data-name=\"Path 30085\" d=\"M103.729,28.668A24.4,24.4,0,1,1,79.325,4.3a24.385,24.385,0,0,1,24.4,24.369\" transform=\"translate(-54.924 -4.299)\" fill=\"#fff\"\/>\r\n        <\/g>\r\n      <\/g>\r\n    <\/g>\r\n    <path id=\"Path_30086\" data-name=\"Path 30086\" d=\"M99.831,85.619c-29.158,0-52.882-19.163-52.882-42.71S70.673.2,99.831.2s52.888,19.163,52.888,42.71-23.73,42.71-52.888,42.71m0-69.888c-20.6,0-37.356,12.193-37.356,27.178s16.76,27.178,37.356,27.178,37.356-12.193,37.356-27.178-16.76-27.178-37.356-27.178\" transform=\"translate(321.053 -178.063)\" fill=\"#fff\"\/>\r\n    <path id=\"Path_30087\" data-name=\"Path 30087\" d=\"M99.831,85.619c-29.158,0-52.882-19.163-52.882-42.71S70.673.2,99.831.2s52.888,19.163,52.888,42.71S128.99,85.619,99.831,85.619Zm0-69.888c-20.6,0-37.356,12.193-37.356,27.178s16.76,27.178,37.356,27.178,37.356-12.193,37.356-27.178S120.427,15.731,99.831,15.731Z\" transform=\"translate(321.053 -178.063)\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"0.4\"\/>\r\n    <path id=\"Path_30088\" data-name=\"Path 30088\" d=\"M595.211,251.918a36,36,0,0,0-11.856-16.132c-3.71-2.786-5.931-4.453-7.969-5.748-9.641-7.056-16.491-11.868-17.234-21.144a127.291,127.291,0,0,0-15.567-53.967c-20.379-36.9-58.357-61.376-103.567-75.47-37.247-11.5-79.495-16.32-120.994-15.4C300.048,38.288,273,20.3,235.943,15.849,197.212,11.219,164.6,17.7,142.554,25.861A125.346,125.346,0,0,0,119.767,36.8c-6.856,4.447-10.932,9.459-11.3,13.163a8.161,8.161,0,0,0,.371,4.264c2.409,6.5,8.888,7.609,17.782,8.905C135.51,64.621,148.3,66.476,155.341,75c10,12.244-2.78,27.64-2.968,27.64-2.6,3.688-7,6.188-7.655,9.522-.982,4.983,3.214,9.4,17.479,2.346.925-.554,1.844-.93,2.592-1.3,32.241-17.245,79.677-28.924,130.071-32.452,5.006-.365,9.824-.742,14.825-.925a131.731,131.731,0,0,1,10.932,23.735c7.221,20.773,10.007,44.32,8.34,68.061a196.045,196.045,0,0,1-4.076,29.3c-36.134,1.113-79.124,6.861-118.586,11.868-50.764,6.679-94.867,12.427-103.39,7.233-11.708-7.181-3.488-40.558,3.916-64.362,1.29-4.133,5.446-6.959,4.316-10.4-1.381-4.218-5.589-5.611-11.16-.308C71.217,172.344,9.31,242.819,1.364,348.715-2.9,405.462,4.886,457.391,19.339,497.446c8.894,24.477,20.2,44.874,32.612,59.144.371.565.919,1.119,1.29,1.673,2.786,25.408,7.975,46.363,14.825,58.979,12.233,23.364,32.618,52.665,50.776,74.728,8.705,10.389,17.039,19.289,23.9,25.214,9.265,7.986,17.6,11.131,23.536,7.05a13.131,13.131,0,0,0,2.032-1.478c9.636-10.389-.736-33.936-12.6-60.823-5.372-12.239-11.114-25.225-15.378-37.641-6.3-18.741,4.635-27.446,14.271-35.055,7.409-5.748,14.083-11.126,16.491-19.477,2.963-11.5,2.038-17.981-7.415-20.579-7.409-2.044-21.3,2.963-49.657,13.169l-7.038,2.6a24.511,24.511,0,0,1-10.932,1.478c-9.265-.554-18.718-5.937-27.794-15.207-2.409-26.144-1.855-56.924,2.409-88.274,6.667-46.352,21.863-93.086,49.845-125.727.086-.086.148-.171.234-.263,2.386-3.722,3.459-8.882-.736-11.605-4.864-3.162-10.1.011-12.838,2.586-8.877,9.767-16.84,23.147-23.479,36.671l.131-.126c-1.73,3.414-3.362,6.9-4.932,10.423-.188.422-.382.851-.571,1.267-11.605,26.418-19.009,55.719-23.033,84.741a412.328,412.328,0,0,0-3.893,68.238,213.528,213.528,0,0,1-17.228-36.9c-.953-2.432-1.827-4.989-2.654-7.586a282.659,282.659,0,0,1-8.14-31.47c-1.3-6.308-2.392-12.347-3.22-17.53-.023.068-.051.143-.068.217-.166-1.056-.251-2.186-.405-3.248-.474-3.18-.8-5.857-.988-7.906a386.266,386.266,0,0,1-1.758-74.711C22.673,274.175,57.323,217.611,85.67,183.3c-6.85,19.471-7.969,39.5,9.082,50.068,13.158,7.975,59.847,2.044,113.574-5.006,37.618-4.818,78.57-10.2,112.472-11.868a189.831,189.831,0,0,1-9.265,24.849c-2.221,4.824-4.441,9.276-7.038,13.911-26.5,3.71-52.437,9.459-75.413,17.987-29.461,10.943-45.022,25.037-51.324,37.087a32.645,32.645,0,0,0-3.893,14.465,18.945,18.945,0,0,0,4.453,12.61,17.362,17.362,0,0,0,14.448,6.308c28.353-1.113,52.991-9.647,73.746-23.553a129.01,129.01,0,0,0,69.482-10.572,135.669,135.669,0,0,0,55.029-44.7c13.523-.177,26.681.188,38.908.565,30.2,1.107,60.594,10.572,85.791,18.541,25.568,8.163,46.318,14.648,59.476,9.641a33.93,33.93,0,0,0,15.938-11.5,29,29,0,0,0,6.114-14.836,31.454,31.454,0,0,0-2.038-15.39M293.752,64.992c-44.474,3.151-86.716,12.615-119.328,26.333a31.923,31.923,0,0,0-7.038-26.144c-10.007-12.244-24.831-15.4-36.14-17.062a133.593,133.593,0,0,1,16.686-7.6c20.2-7.421,50.211-13.352,86.151-9.088,27.794,3.339,49.1,15.578,64.67,33.383-1.667,0-3.334.183-5,.183M94.935,582.193a42.7,42.7,0,0,0,17.228-2.409l7.233-2.6c24.74-8.922,33.394-12.33,36.5-11.742.006.091-.017.131-.006.24.348,3.625-5.743,7.238-10.932,11.314-13.717,10.749-29.455,23.182-19.454,52.294,4.447,12.61,10.372,26.15,15.932,38.942,8.894,20.213,16.68,38.2,15.755,42.841-.559-.748-1.3-3.345-4.264-5.748-6.3-5.383-13.894-13.54-22.051-23.37-17.6-21.144-37.241-49.509-49.1-71.954-4.453-8.346-8.157-20.95-10.749-36.339a52.59,52.59,0,0,0,23.9,8.528m97.276-254.245a1.9,1.9,0,0,1-1.855-.554,3.645,3.645,0,0,1-.742-2.6v-.183a14.114,14.114,0,0,1,2.044-6.861c4.818-9.276,17.6-20.4,42.8-29.672,18.158-6.862,37.983-11.685,58.739-15.213-23.347,31.533-57.249,53.6-100.981,55.08m137.48-32.64a116.312,116.312,0,0,1-44.657,10.207,170.58,170.58,0,0,0,29.1-35.791c1.667-.188,3.334-.371,5-.559,17.228-2.038,34.65-3.151,51.512-3.7a120.266,120.266,0,0,1-40.952,29.849m53.362-45.987c-19.454.377-39.65,1.478-59.658,3.522.925-1.667,1.667-3.339,2.409-5.006a216.28,216.28,0,0,0,11.485-31.71c23.159-.188,41.317,2.044,49.84,8.717,5.377,4.081,5.006,11.873-4.076,24.477m195.671,23.547a19.457,19.457,0,0,1-8.905,6.125c-8.152,3.151-26.681-2.786-49.463-9.83-26.127-8.346-57.443-18.17-89.867-19.283q-13.9-.565-28.9-.559c8.705-16.509,6.114-28.553-4.818-36.9-10.749-8.157-30.762-11.308-55.959-11.685a206.835,206.835,0,0,0,3.7-28.182c1.855-25.779-1.113-51.37-9.076-74.174a155.474,155.474,0,0,0-8.152-18.729c37.053,0,74.117,4.635,107.095,14.83,41.688,12.981,76.338,34.861,94.491,68.055a113.71,113.71,0,0,1,13.712,47.476c1.119,16.5,10.566,23.364,23.724,32.64,2.769,2.038,5.925,4.264,7.592,5.566a18.7,18.7,0,0,1,6.667,9.082,15.407,15.407,0,0,1,1.119,8.163,16.2,16.2,0,0,1-2.963,7.409\" transform=\"translate(100.943 -111.655)\" fill=\"#fff\"\/>\r\n    <path id=\"Path_30089\" data-name=\"Path 30089\" d=\"M595.211,251.918a36,36,0,0,0-11.856-16.132c-3.71-2.786-5.931-4.453-7.969-5.748-9.641-7.056-16.491-11.868-17.234-21.144a127.291,127.291,0,0,0-15.567-53.967c-20.379-36.9-58.357-61.376-103.567-75.47-37.247-11.5-79.495-16.32-120.994-15.4C300.048,38.288,273,20.3,235.943,15.849,197.212,11.219,164.6,17.7,142.554,25.861A125.346,125.346,0,0,0,119.767,36.8c-6.856,4.447-10.932,9.459-11.3,13.163a8.161,8.161,0,0,0,.371,4.264c2.409,6.5,8.888,7.609,17.782,8.905C135.51,64.621,148.3,66.476,155.341,75c10,12.244-2.78,27.64-2.968,27.64-2.6,3.688-7,6.188-7.655,9.522-.982,4.983,3.214,9.4,17.479,2.346.925-.554,1.844-.93,2.592-1.3,32.241-17.245,79.677-28.924,130.071-32.452,5.006-.365,9.824-.742,14.825-.925a131.731,131.731,0,0,1,10.932,23.735c7.221,20.773,10.007,44.32,8.34,68.061a196.045,196.045,0,0,1-4.076,29.3c-36.134,1.113-79.124,6.861-118.586,11.868-50.764,6.679-94.867,12.427-103.39,7.233-11.708-7.181-3.488-40.558,3.916-64.362,1.29-4.133,5.446-6.959,4.316-10.4-1.381-4.218-5.589-5.611-11.16-.308C71.217,172.344,9.31,242.819,1.364,348.715-2.9,405.462,4.886,457.391,19.339,497.446c8.894,24.477,20.2,44.874,32.612,59.144.371.565.919,1.119,1.29,1.673,2.786,25.408,7.975,46.363,14.825,58.979,12.233,23.364,32.618,52.665,50.776,74.728,8.705,10.389,17.039,19.289,23.9,25.214,9.265,7.986,17.6,11.131,23.536,7.05a13.131,13.131,0,0,0,2.032-1.478c9.636-10.389-.736-33.936-12.6-60.823-5.372-12.239-11.114-25.225-15.378-37.641-6.3-18.741,4.635-27.446,14.271-35.055,7.409-5.748,14.083-11.126,16.491-19.477,2.963-11.5,2.038-17.981-7.415-20.579-7.409-2.044-21.3,2.963-49.657,13.169l-7.038,2.6a24.511,24.511,0,0,1-10.932,1.478c-9.265-.554-18.718-5.937-27.794-15.207-2.409-26.144-1.855-56.924,2.409-88.274,6.667-46.352,21.863-93.086,49.845-125.727.086-.086.148-.171.234-.263,2.386-3.722,3.459-8.882-.736-11.605-4.864-3.162-10.1.011-12.838,2.586-8.877,9.767-16.84,23.147-23.479,36.671l.131-.126c-1.73,3.414-3.362,6.9-4.932,10.423-.188.422-.382.851-.571,1.267-11.605,26.418-19.009,55.719-23.033,84.741a412.328,412.328,0,0,0-3.893,68.238,213.528,213.528,0,0,1-17.228-36.9c-.953-2.432-1.827-4.989-2.654-7.586a282.659,282.659,0,0,1-8.14-31.47c-1.3-6.308-2.392-12.347-3.22-17.53-.023.068-.051.143-.068.217-.166-1.056-.251-2.186-.405-3.248-.474-3.18-.8-5.857-.988-7.906a386.266,386.266,0,0,1-1.758-74.711C22.673,274.175,57.323,217.611,85.67,183.3c-6.85,19.471-7.969,39.5,9.082,50.068,13.158,7.975,59.847,2.044,113.574-5.006,37.618-4.818,78.57-10.2,112.472-11.868a189.831,189.831,0,0,1-9.265,24.849c-2.221,4.824-4.441,9.276-7.038,13.911-26.5,3.71-52.437,9.459-75.413,17.987-29.461,10.943-45.022,25.037-51.324,37.087a32.645,32.645,0,0,0-3.893,14.465,18.945,18.945,0,0,0,4.453,12.61,17.362,17.362,0,0,0,14.448,6.308c28.353-1.113,52.991-9.647,73.746-23.553a129.01,129.01,0,0,0,69.482-10.572,135.669,135.669,0,0,0,55.029-44.7c13.523-.177,26.681.188,38.908.565,30.2,1.107,60.594,10.572,85.791,18.541,25.568,8.163,46.318,14.648,59.476,9.641a33.93,33.93,0,0,0,15.938-11.5,29,29,0,0,0,6.114-14.836A31.454,31.454,0,0,0,595.211,251.918ZM293.752,64.992c-44.474,3.151-86.716,12.615-119.328,26.333a31.923,31.923,0,0,0-7.038-26.144c-10.007-12.244-24.831-15.4-36.14-17.062a133.593,133.593,0,0,1,16.686-7.6c20.2-7.421,50.211-13.352,86.151-9.088,27.794,3.339,49.1,15.578,64.67,33.383C297.085,64.809,295.419,64.992,293.752,64.992ZM94.935,582.193a42.7,42.7,0,0,0,17.228-2.409l7.233-2.6c24.74-8.922,33.394-12.33,36.5-11.742.006.091-.017.131-.006.24.348,3.625-5.743,7.238-10.932,11.314-13.717,10.749-29.455,23.182-19.454,52.294,4.447,12.61,10.372,26.15,15.932,38.942,8.894,20.213,16.68,38.2,15.755,42.841-.559-.748-1.3-3.345-4.264-5.748-6.3-5.383-13.894-13.54-22.051-23.37-17.6-21.144-37.241-49.509-49.1-71.954-4.453-8.346-8.157-20.95-10.749-36.339A52.59,52.59,0,0,0,94.935,582.193Zm97.276-254.245a1.9,1.9,0,0,1-1.855-.554,3.645,3.645,0,0,1-.742-2.6v-.183a14.114,14.114,0,0,1,2.044-6.861c4.818-9.276,17.6-20.4,42.8-29.672,18.158-6.862,37.983-11.685,58.739-15.213C269.845,304.4,235.943,326.464,192.211,327.948Zm137.48-32.64a116.312,116.312,0,0,1-44.657,10.207,170.58,170.58,0,0,0,29.1-35.791c1.667-.188,3.334-.371,5-.559,17.228-2.038,34.65-3.151,51.512-3.7A120.266,120.266,0,0,1,329.692,295.307Zm53.362-45.987c-19.454.377-39.65,1.478-59.658,3.522.925-1.667,1.667-3.339,2.409-5.006a216.28,216.28,0,0,0,11.485-31.71c23.159-.188,41.317,2.044,49.84,8.717C392.506,228.925,392.135,236.717,383.053,249.321Zm195.671,23.547a19.457,19.457,0,0,1-8.905,6.125c-8.152,3.151-26.681-2.786-49.463-9.83-26.127-8.346-57.443-18.17-89.867-19.283q-13.9-.565-28.9-.559c8.705-16.509,6.114-28.553-4.818-36.9-10.749-8.157-30.762-11.308-55.959-11.685a206.835,206.835,0,0,0,3.7-28.182c1.855-25.779-1.113-51.37-9.076-74.174a155.474,155.474,0,0,0-8.152-18.729c37.053,0,74.117,4.635,107.095,14.83,41.688,12.981,76.338,34.861,94.491,68.055a113.71,113.71,0,0,1,13.712,47.476c1.119,16.5,10.566,23.364,23.724,32.64,2.769,2.038,5.925,4.264,7.592,5.566a18.7,18.7,0,0,1,6.667,9.082,15.407,15.407,0,0,1,1.119,8.163A16.2,16.2,0,0,1,578.725,272.868Z\" transform=\"translate(100.943 -111.655)\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-miterlimit=\"10\" stroke-width=\"0.4\"\/>\r\n    <rect id=\"Rectangle_4438\" data-name=\"Rectangle 4438\" width=\"599.532\" height=\"794.507\" transform=\"translate(100 -179)\" fill=\"none\"\/>\r\n  <\/g>\r\n<\/svg>\r\n        <\/div>\n        <div class=\"personnages animate__slideInLeft toAnimate\">\n            <?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?><svg id=\"Calque_1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 464.32 570.01\"><g id=\"Group_5103\" ><path id=\"Path_30439\" d=\"M35.17,562.51v-99.33c.06-10.74-3.91-21.12-11.13-29.07l-5.4-5.85c-7.22-7.95-11.2-18.33-11.14-29.07v-75.91c-.06-10.74,3.91-21.12,11.13-29.07l3.07-3.32c6.88-7.6,16.62-11.97,26.87-12.04h50.42c7.9,.03,15.57,2.65,21.84,7.47l88.66,77.46c4.58,3.48,10.97,1.2,12.74-4.54l59.38-156.1c1.82-5.97,4.96-11.46,9.18-16.06l8.33-9.01c6.88-7.6,16.63-11.97,26.87-12.04h81.35c10.25,.08,19.99,4.44,26.87,12.04l11.47,12.4c7.22,7.96,11.19,18.33,11.13,29.07v122.71c0,13.76-6.36,26.61-16.95,34.23l-9.78,7.04c-10.59,7.62-16.95,20.47-16.95,34.23v144.78\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"15\"\/><path id=\"Path_30440\" d=\"M120.33,172.4c0,25.26-18.93,45.74-42.27,45.74s-42.28-20.48-42.28-45.74,18.93-45.74,42.28-45.74,42.27,20.48,42.27,45.74Z\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"15\"\/><ellipse id=\"Ellipse_108\" cx=\"371.44\" cy=\"59.35\" rx=\"47.92\" ry=\"51.85\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"15\"\/><line id=\"Line_234\" x1=\"120.33\" y1=\"438.75\" x2=\"120.33\" y2=\"562.51\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"15\"\/><line id=\"Line_235\" x1=\"284.36\" y1=\"397.97\" x2=\"284.36\" y2=\"562.51\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"15\"\/><g id=\"heart\"  isolation=\"isolate\"><g isolation=\"isolate\"><path opacity=\"0.6\" d=\"M374.99,222.88v-.46c0-5.6,4.04-10.37,9.56-11.29,3.65-.61,7.37,.58,9.98,3.2l.96,.96,.96-.96c2.61-2.61,6.33-3.8,9.98-3.2,5.52,.92,9.56,5.69,9.56,11.29v.46c0,3.32-1.38,6.5-3.81,8.77l-14.47,13.51c-.6,.56-1.39,.87-2.22,.87s-1.62-.31-2.22-.87l-14.47-13.51c-2.43-2.27-3.81-5.45-3.81-8.77Z\" fill=\"#fff\"\/><\/g><\/g><g id=\"heart-2\" fill=\"#\" opacity=\"0.6\" isolation=\"isolate\"><g isolation=\"isolate\"><path d=\"M83.99,329.9v-.33c0-3.96,2.86-7.33,6.76-7.99,2.58-.43,5.21,.41,7.06,2.26l.68,.68,.68-.68c1.85-1.85,4.47-2.69,7.06-2.26,3.9,.65,6.76,4.03,6.76,7.99v.33c0,2.35-.97,4.6-2.7,6.2l-10.23,9.56c-.42,.4-.99,.62-1.57,.62s-1.14-.22-1.57-.62l-10.23-9.56c-1.72-1.6-2.7-3.85-2.7-6.2Z\" fill=\"#fff\"\/><\/g><\/g><ellipse id=\"Ellipse_109\" cx=\"98.99\" cy=\"172.97\" rx=\"19.5\" ry=\"44.5\" fill=\"#fff\" isolation=\"isolate\" opacity=\".5\"\/><ellipse id=\"Ellipse_110\" cx=\"345.49\" cy=\"59.97\" rx=\"24\" ry=\"48.5\" fill=\"#fff\" isolation=\"isolate\" opacity=\".6\"\/><path id=\"Rectangle_4701\" d=\"M29.99,281.47h0c8.56,0,15.5,6.94,15.5,15.5v129c0,8.56-6.94,15.5-15.5,15.5h0c-8.56,0-15.5-6.94-15.5-15.5v-129c0-8.56,6.94-15.5,15.5-15.5Z\" fill=\"#fff\" isolation=\"isolate\" opacity=\".6\"\/><path id=\"Rectangle_4702\" d=\"M318.99,172.46h0c13.41,5.15,20.1,20.18,14.96,33.59l-62.36,162.44c-5.15,13.41-20.18,20.1-33.59,14.96h0c-13.41-5.15-20.1-20.18-14.96-33.59l62.36-162.44c5.15-13.41,20.18-20.1,33.59-14.96Z\" fill=\"#fff\" isolation=\"isolate\" opacity=\".6\"\/><\/g><\/svg>        <\/div>\n        <div class=\"contenu animate__fadeInRight toAnimate\">\n            <h2>Help us make a difference in the lives of children in Laval.<\/h2>\n            <p><\/p>\n                            <a href=\"https:\/\/www.zeffy.com\/fr-CA\/donation-form\/91829afb-5bbc-43be-b9c1-554f353939ea\" class=\"button btn-don\">Make a donation<\/a>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"background-donation\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Maison des enfants contributes to the personal growth and harmonious development of 0- to 12-year-old children in Laval and their families by offering a stimulating space where prevention, sensitization and mutual help are proposed and encouraged. As a result, they participate to the improvement of the community.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-545","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>About us - Maison des Enfants le Dauphin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/en\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About us - Maison des Enfants le Dauphin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Maison des enfants contributes to the personal growth and harmonious development of 0- to 12-year-old children in Laval and their families by offering a stimulating space where prevention, sensitization and mutual help are proposed and encouraged. As a result, they participate to the improvement of the community.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/en\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Maison des Enfants le Dauphin\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lamaisondesenfants\/?locale=fr_CA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-23T15:20:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/espace_epanouissement.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisondesenfants.qc.ca\\\/en\\\/about-us\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maisondesenfants.qc.ca\\\/en\\\/about-us\\\/\",\"name\":\"About us - Maison des Enfants le Dauphin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisondesenfants.qc.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisondesenfants.qc.ca\\\/en\\\/about-us\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisondesenfants.qc.ca\\\/en\\\/about-us\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/maisondesenfants.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/espace_epanouissement.png\",\"datePublished\":\"2023-08-08T19:02:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-23T15:20:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisondesenfants.qc.ca\\\/en\\\/about-us\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/maisondesenfants.qc.ca\\\/en\\\/about-us\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisondesenfants.qc.ca\\\/en\\\/about-us\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maisondesenfants.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/espace_epanouissement.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/maisondesenfants.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/espace_epanouissement.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisondesenfants.qc.ca\\\/en\\\/about-us\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/maisondesenfants.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About us\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisondesenfants.qc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maisondesenfants.qc.ca\\\/\",\"name\":\"Maison des Enfants le Dauphin\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisondesenfants.qc.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/maisondesenfants.qc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisondesenfants.qc.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Maison des Enfants le Dauphin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maisondesenfants.qc.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisondesenfants.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maisondesenfants.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/maisondesenfants.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/logo.png\",\"width\":218,\"height\":123,\"caption\":\"Maison des Enfants le Dauphin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisondesenfants.qc.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/lamaisondesenfants\\\/?locale=fr_CA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"About us - Maison des Enfants le Dauphin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/en\/about-us\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"About us - Maison des Enfants le Dauphin","og_description":"La Maison des enfants contributes to the personal growth and harmonious development of 0- to 12-year-old children in Laval and their families by offering a stimulating space where prevention, sensitization and mutual help are proposed and encouraged. As a result, they participate to the improvement of the community.","og_url":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/en\/about-us\/","og_site_name":"Maison des Enfants le Dauphin","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lamaisondesenfants\/?locale=fr_CA","article_modified_time":"2023-10-23T15:20:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/espace_epanouissement.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/en\/about-us\/","url":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/en\/about-us\/","name":"About us - Maison des Enfants le Dauphin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/en\/about-us\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/en\/about-us\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/espace_epanouissement.png","datePublished":"2023-08-08T19:02:34+00:00","dateModified":"2023-10-23T15:20:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/en\/about-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/en\/about-us\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/en\/about-us\/#primaryimage","url":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/espace_epanouissement.png","contentUrl":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/espace_epanouissement.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/en\/about-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About us"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/#website","url":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/","name":"Maison des Enfants le Dauphin","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/#organization","name":"Maison des Enfants le Dauphin","url":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo.png","width":218,"height":123,"caption":"Maison des Enfants le Dauphin"},"image":{"@id":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lamaisondesenfants\/?locale=fr_CA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=545"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":939,"href":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/545\/revisions\/939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maisondesenfants.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}